Les ventes de garage sont autorisées du mois de mai au mois de octobre, une fois par mois, la première fin de semaine du mois (samedi et dimanche). (Résolution 17-05-159)
Également :
(Règlement 699-11) 78 Dispositions relatives aux ventes de garage
Une vente de garage est autorisée aux conditions suivantes :
1. Une seule vente de garage par année d’une durée de trois jours consécutifs est autorisée par propriété. Cette vente de garage doit obligatoirement avoir lieu en mai, la fin de semaine de la fête des Patriotes aussi nommée fête de Dollard Desormaux ou fête de la Reine;
2. Seul l’occupant d’une propriété est autorisé à procéder à une vente de garage sur cette propriété;
3. Seuls les biens usagés appartenant exclusivement au propriétaire ou à l’occupant des lieux peuvent être vendus;
4. Il est défendu de publiciser à l’aide d’une affiche ou d’une enseigne une vente de garage ailleurs qu’à l’endroit de la vente;
5. Aucune vente de garage ne doit avoir lieu ou empiéter sur le trottoir, sur la rue ou sur toute partie du domaine public;
6. Le terrain doit être nettoyé et remis dans un état de propreté à la fin de la période autorisée.
