17 AOÛT – INTERRUPTION DU SERVICE D’EAU POTABLE POUR UNE COURTE DURÉE ENTRE LE 82 ET LE 142, RUE RIVIÈRE

Interruption du service d’eau potable pour une courte durée.

Au tronçon de la route 202 entre le 82 et le 142, rue Rivière.

Nous nous excusons des inconvénients causés par cette situation imprévue.

Aussitôt que l’interruption du service d’eau sera levée, un autre avis sera émis.

Merci pour votre compréhension

***********************************************************************

Short-term interruption of drinking water service.

On the section of route 202 between 82 and 142, rue Rivière.

We apologize for any inconvenience caused by this unforeseen situation.

As soon as the water service interruption is lifted, another notice will be issued.

Thanks for your understanding