February 27, 2026 : Update on water main break on rue Hébert

The repair work following the water main break on Hébert Street is now complete.

Good news:
Thanks to the quick and efficient response of our crews, the work was carried out without any significant drop in water pressure within the distribution system.

➡️ No precautionary boil water advisory is required.
The water is safe to drink and meets all applicable quality standards.

💧 No Boil Water Advisory Required

The repair work was completed without any significant drop in pressure in the water distribution system.

As a result, no precautionary boil water advisory is necessary for the affected addresses.

The water supplied remains safe to drink and complies with current quality standards.

We thank the residents of Hébert, Fortin and Beaudoin streets for their cooperation and understanding.