Suivez-nous !

Info Alerte Bedford

❗️ LEVÉE DE L’AVIS D’ÉBULLITION

📢 𝙈𝙄𝙎𝙀 À 𝙅𝙊𝙐𝙍   7 OCTOBRE 2023

– La Ville de Bedford peut confirmer la levée de l’avis d’ébullition de l’eau tenu depuis le 27 septembre 2023.

Les derniers prélèvements analysés ont certifié que l’eau est potable et correspond aux normes de qualité en vigueur.

Il n’est donc plus nécessaire de faire bouillir l’eau avant de la consommer.

Nous nous excusons des inconvénients causés par cette situation et nous vous remercions de votre compréhension.

 

-The Town of Bedford can confirm the lifting of the boil water advisory held since September 27, 2023.

The latest samples analyzed have certified that the water is potable and corresponds to the quality standards in force.

It is therefore no longer necessary to boil water before consuming it.

We apologize for any inconvenience caused by this situation and thank you for your understanding.

 

——————————————————————————————————————————————–

📢 𝙈𝙄𝙎𝙀 À 𝙅𝙊𝙐𝙍   4 OCTOBRE 2023

AVIS D’ÉBULLITION

BOIL WATER NOTICE

——————————————————————————————————————————————–

📢 𝙈𝙄𝙎𝙀 À 𝙅𝙊𝙐𝙍   3 OCTOBRE 2023

AVIS D’ÉBULLITION

BOIL WATER NOTICE

——————————————————————————————————————————————–

📢 𝙈𝙄𝙎𝙀 À 𝙅𝙊𝙐𝙍   2 OCTOBRE 2023

Nous sommes en attente des résultats d’analyse.

L’avis d’ébullition pourra être levé aussitôt que plusieurs analyses prélevées confirmeront que l’eau est potable et correspond aux normes de qualité en vigueur.

Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation peut occasionner et nous vous remercions de votre compréhension.

——————————————————————————————————————————————————————–

📢 28 SEPTEMBRE 2023

AVIS D’ÉBULLITION